Posts

Showing posts from October, 2009

爱上踏巴士的日子 - 1

Image
搬离了我的故乡,去到了一个新城市。我把我的双脚留在大马,只好重拾11号巴士的精神,开启了依赖公共交通的日子。 记得第一天上班时,mrt里已经像沙丁鱼了,门外的人还拼命的挤进去。开始时,我还很自以为潇洒的 “嘿,我不跟俗人一般计较”。最后,上班时间慢慢逼近,难道要弃mrt选择cab?开玩笑,还没有拿到薪水哪里可以乱花钱,只好硬着头皮挤进去了。天啊~人贴人,没有一点缝。吃到这么大,还是第一次第一这样的挤。隔天,选择巴士时以为会好一点,谁知第一次体验站在楼梯口。每一次踏巴士,真的什么形象都没有了,什么精致美女、绅士帅哥啦!拥上巴士时丑态毕露,什么形象都没有了,希望我还是保有一点点形象的那个。。。 然而,这样的一个旅途,增加了许多阅读的机会。短短的一个月,已经看了两本书了。等待,固然耗耐心,却增加了静阅的机会,未尝不是件好事呢?

坦诚

如果雨水只是等待晴天 如果黑夜只是等待黎明 如果学习只是等待长大 如果无奈只是等待释怀 那,风会不会带走了悲哀 哪,雨会不会洗净了忧愁 那,我会不会成长了 面具不会把丑恶掩盖 谎言无法美化人生 真实,才是唯一阿! 坦诚的人生 溶化无谓的面具 消化善意的谎言 让悲哀化为愉悦 把忧愁细细咀嚼 让自己站的高,看得远 晴天并不只是太阳 黑夜带来丝丝的光亮 长大并肩学习 无奈无需无奈

夕颜简介

Image
夕颜 简介 夕颜,是 紫式部 小说《源氏物语》里的角色。她的 父亲 是三位中将,因为父母早逝,在 侍女 的照顾下,孤苦伶丁的长大。长大後偶然与头中将相会,成为他的情人,两人之间生下一女琉璃君(即後来的玉鬘),却因为头中将的正室四之君极为妒嫉,得知此事後派人去恐吓夕颜,终使夕颜母女黯然离去,与头中将断绝音讯。 夕颜 四处搬家的夕颜,後来恰巧住在源氏 乳母 家 的隔壁。源氏在某次要前往与六条御息所幽会时,经过乳母家门口,知道乳母生病,便前往探病,偶然看见了隔壁家的夕颜。夕颜清秀且天真无邪的样子令他一见锺 情,两人遂在夜里时常密会往来。不过夕颜从不肯透露她的真实身份,源氏也跟著隐瞒自己的身份与她来往。源氏某日决定带她到一间山上隐密的房子去幽会,但是 却出现了六条御息所的生灵,埋怨源氏跟这种下等的女性交往,接著便袭击夕颜,瞬间就让她断气了,得年只有十九岁。 夕颜之死,让 源氏 失魂落魄,在惟光等人的安排下,连夜将夕颜的尸体送到山上,交由认识的人安葬。为了夕颜突然 暴卒 一事,源氏忧伤到染出病来,久久不出门见人,并且又私下帮夕颜做了法事。虽然源氏後来带走夕颜的侍女右近,但是想要再去寻找夕颜三岁的女儿琉璃君,却已经找不到了。一直到十八年後,才经由右近,偶然找到了夕颜的女儿。 夕颜的名字是源自於以她为主角的「夕颜」一帖,文中对此女也以夕颜花来形容,因此得名。 夕颜 植物 夕颜又作夜颜就是 葫芦 花,生长在肮脏角落的一种白色小花,常在傍晚开放。因为没人欣赏被人看作“薄命花“。 夕颜 夕颜(ゆうがお),葫芦花,色白,黄昏盛开,翌朝凋谢。悄然含英,又阒然零落,在此意味突然 香消玉殒 的薄命女子。相对的是朝颜,就是牵牛花的一种。朝颜即是牵牛花,清晨花开,傍晚花谢;夕颜即是葫芦花,黄昏开花,凌晨花谢。如此柔弱之花,花语居然是“复仇”。 白露濡兮夕颜丽 花因水光添幽香 疑是若人兮含情睇 夕颜华兮芳馥馥 薄暮昏暗总朦胧 如何窥得兮真面目 --紫氏部《源氏语物》 至于朝颜,就是 日语 里的 牵牛花 了。 夕颜花,就是匏子(匏瓜)的花(Lagenaria vulgaris),白色。 匏瓜 是夏天常见的蔬菜,也可以用来做汤。匏子是葫芦科植物。草草翻译的金子美铃 《向着明亮那方》 里,直接把夕颜翻译成葫芦花...

夕颜

Image
夕颜 作词.作曲:竹中三佳 编曲:大森俊之 歌 能登麻美子(冢本八云) 庭に咲き始めた夕颜に 水を打ってあげたら 游びに出かけていた猫が 帰ってきたわ「おかえり」 ほら见てごらん 云のさざなみ 杏色やむらさき 沈む夕阳に 染まってキレイ まるで梦か幻 风は どこから 吹いてくるのでしょう 远い 海を渡り 长い旅をするの ふと気がつけば 时计の针は あの人が戻る时刻 お腹の虫も鸣いてるはずよ 今日は何を作ろう そら耳かしら 谁かの声が 留守录にメッセージ 今にあの人あわてて言うわ 「夕饭はいらない」と 风は どこまで 吹いてゆくのでしょう いつか こんな日々も なつかしくなるの ぼっかり空いた时间を一人 持て余すベランダに 一番星がまたたき出した きっと晴れる 明日も 风はゆく どこへ 谁も知らない 中文歌词 晶莹的水珠 打在了 庭院里初开的夕颜上 在外玩耍的伊织 踏进了玄关 “欢迎回来” 看吧 天空中云彩的涟漪 呈现着杏黄色和绛紫色 西沉的夕阳,给天空带来了一抹绮丽 这一切,宛如梦幻一般 风,从何处吹来 或许穿越了远方的大海 经历了长途跋涉 突然想到 那个人回来的时候 也一定饿了吧 今天的晚饭 做什么好呢? 侧耳倾听 是那个人的声音 电话中的留言 他匆忙地只说了一句 “不回来吃晚饭了” 风将吹向何处 何时 又能在这样的日子里 带来令人眷恋的愁绪 悠闲空余的时间里 凉台无法承受我的寂寞 天空中,第一颗星星,露出了光芒 明日 一定是个晴天吧 风吹向何处 无人知晓 你现在听得就是这首歌,很轻,很柔,就如夕颜给人的感觉。轻轻地吹、轻轻地来,无眷恋、无人知晓。

回家小笑

Image
昨天,踏车到Larkin时,要转巴士回家。 鞋带不小心松了,左手一个袋子,右手一包MCd,我决定上巴士才邦好。 谁知,从MCd到巴士的两三分钟内,总共四个人提醒我:“小姐,你的鞋带松了,小心不要跌倒!”。哇,处处是温情哦,大家都互相关心。感觉很好^^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 晚上,和友人(女的)去看电影。我们两人一起排队买票,时间好早,没什么人。好吧,就看《吓倒笑》! 买票时; 售票员抬头看了我们,问道:“couple seat?" 我和朋友呆了一下,难道我们看起来像"couple" ??? “no ,normal seat..." 这是我第一次被误认为les。> 我和友人都一样高,一样size,一样长发...那,谁是“男”的,谁是“女”的? LOL… ^_^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 到了开映时间,由于友人没吃过uncle bob (fried chicken chop),就决定买了进去吃。 我说:Satu Uncle Bob的马来人问道:Ayam? 我和朋友迅速冒汗,难道有Babi的!!!??? > 当然,我和友人都具有十分的风度,并没有如此的回应他,只是礼貌的答道:Ya, Ayam。 搞清楚哦,fried chicken会出现其他的肉吗?

尊重动物

“我们不会吃他们的熊猫,那为什么他们来吃我们的袋鼠?” 澳洲动物保护主义者 Bob. Owens 不满中国大量进口袋鼠肉,导致澳洲标志性动物面临绝种。 人类,何时才懂得尊重动物? 地上有脚的,除了桌子,都吃了; 天上会飞的,除了飞机,都吃了; 水里会游的,除了潜水艇,都吃了。 http://www.newcenturynews.com/Article/china/200909/20090915004702.html

遗憾的爱

曾经不满 曾经嫉妒 曾经怨恨 曾经似仇 换来满足 换来欣赏 换来原谅 换来遗憾的爱 这份遗憾的爱 包含许许多多的说不出 我的呐喊 你还听得见吗? 这份无奈 换来的是最后的孤独 我的原谅 是否真的原谅 遗憾的痛 遗憾的爱 从过去中拔出 从未来里看见 二零零九年十月二日

两个世界~续

曾经的两个人, 一个太含蓄;一个太自卑; 彼此以为对方的情感不是如此的深, 错开之后,走了人生的大半辈子, 才发现。。。 原来,最爱的就是最初的那个她/他。 兜兜转转,回到最初的点, 再见他时,虽然彼此身边依然没人,但,“你还是那个她吗?” 人事变迁,时代换阁, 是否,还是两个世界的人?

两个世界

Image
两个世界 词曲:张克帆 过了今晚 在也留不住你 迟早要洗去 我脸颊上的唇印 你和我约定 到了明天 谁也不许再提起 你轻轻的留给我 这深深的回忆 甜言蜜语 迟早都会说尽 再多真心也挡不住黎明来临 这段属於黑夜的爱情 注定要蒸发阳光底 爱上了不该爱的人 连伤心都会来不及 两个世界的代表作品 就是 命运 我虽然很有勇气 但却放不下自尊心 时钟 滴滴答答 滴滴答答 我还盲目的拥抱你 希望把这一刻时间 永远的锁在黑夜里 过了今晚 在也留不住你 迟早要洗去 我脸颊上的唇印 这段属於黑夜的爱情 注定要蒸发阳光底 爱上了不该爱的人 连伤心都会来不及 两个世界的代表作品 就是 命运 我虽然很有勇气 但却放不下自尊心 时钟 滴滴答答 滴滴答答 我还盲目的拥抱你 希望把这一刻时间 永远的锁在黑夜里 过了今晚 在也留不住你 迟早要洗去 我脸颊上的唇印 你和我约定 到了明天 谁也不许再提起 你轻轻的留给我 这深深的回忆